No exact translation found for طاقَةٌ مُشِعَّة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic طاقَةٌ مُشِعَّة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Algo rojo, como energía... pasando de Durbin al tío del sombrero.
    ....هناك طاقة مشعة حمراء خرجت من جسم (دوربين) إلى هذا الرجل
  • Rusia ha ampliado su participación en proyectos relacionados con la seguridad, incluidos los relativos a la seguridad de las instalaciones nucleares, la protección contra las radiaciones, la seguridad del transporte y la gestión de los desechos radiactivos.
    ووسع الاتحاد الروسي نطاق مشاركته في المشاريع المتصلة بقضايا الأمن، وعلى وجه الخصوص أمن محطات الطاقة النووية، وأمن المواد المشعة، وسلامة نقل ومناولة النفايات المشعة.
  • A tal efecto, en el documento se parte del supuesto de que un TCPMF abarca los materiales que, según el OIEA, se denominan "materiales nucleares de uso directo sin irradiar".
    ولتحقيق ذلك، تفترض الورقة وجود معاهدة وقف إنتاج المواد الانشطارية تغطي المواد التي تمثلها عبارة الوكالة الدولية للطاقة الذرية "المواد غير المشعّة المهيأة للاستعمال المباشر".
  • En diversos foros, México ha reafirmado su compromiso con la estrategia internacional de lucha contra el terrorismo y ha insistido en que la estrategia más eficaz y definitiva para eliminar este flagelo es el combate sostenido de la comunidad internacional contra las causas que le dan origen y lo fortalecen cualitativa y cuantitativamente.
    ومن بين الإجراءات الملموسة التي اتخذتها جمهورية فنزويلا البوليفارية، تأييدها في عام 2004 للعمل الذي تقوم به الوكالة الدولية للطاقة الذرية لحماية المصادر المشعة، وقد أودعت أيضا في العام الماضي لدى منظمة حظر الأسلحة الكيميائية بياناتها بشأن استعمال وتصدير وتوريد منتجات محددة تخضع للمراقبة من جانب تلك المنظمة الدولية.